Alberto del Pozo

1945 - 1992



Oba
[Miami, ca. 1981)
1 note card: col.; 7 3/4 x 5 3/4 in. (18.5 x 13.5 cm.)

OBA. Guardian of the hearth, Oba is the iyare, or first wife, of Changó. She is the legitimate landlady of all cemeteries. According to an old Yoruba tale, to guarantee Changó's love for herself she cut off one of her ears and offered it to him to eat in an okra stew. He fled their home in horror. Obatalá gave her his white scarf in pity, so she could hide her missing ear.


OBA. Esposa legítima - IYARE - de Changó y guardiana del Hogar. La verdadera dueña del cementerio. Según una vieja leyenda Yoruba, se cortó una oreja y la ofreció a Changó, oculta en guiso de quimbombó para asegurarse su fidelidad. El dios al enterarse, huyó de su lado. Y Obatalá, compasivo, le ofreció su pañuelo blanco para ocultar la oreja mutilada.